-
1 The Plant Journal
Botanical term: TPJ -
2 gain constant of the plant
коэффициент усиления устройства (напр., ЧПУ, которым определяются быстродействие и точность управления станком)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gain constant of the plant
-
3 The Odd Plant Show Sale
Botanical term: TOPSSУниверсальный русско-английский словарь > The Odd Plant Show Sale
-
4 дивизион Plant Asset Management
Law: Plant Asset Management (Emerson Process Management contains the Plant Asset Management (PAM) division within the Asset Optimization (AO) Division)Универсальный русско-английский словарь > дивизион Plant Asset Management
-
5 канола (– canola is a genetically engineered plant developed in Canada from the rapeseed plant)
Food industry: canola (canola is not the name of a natural plant but a made-up word, from the words "Canada" and "oil")Универсальный русско-английский словарь > канола (– canola is a genetically engineered plant developed in Canada from the rapeseed plant)
-
6 масло канолы (– canola is a genetically engineered plant developed in Canada from the rapeseed plant)
Food industry: canola oilУниверсальный русско-английский словарь > масло канолы (– canola is a genetically engineered plant developed in Canada from the rapeseed plant)
-
7 Union for the Protection of Plant Varieties
Copyright: UPOVУниверсальный русско-английский словарь > Union for the Protection of Plant Varieties
-
8 stress on the downstream water treatment plant
нагрузка на станцию водоподготовки, расположенную ниже данного створа водопользования; ср. environmental load; environmental load criterionАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stress on the downstream water treatment plant
-
9 экология растений
растения, вьющиеся по жёрдочкам — plants winding up stakes
Русско-английский большой базовый словарь > экология растений
-
10 круглосуточно
•The plant operates 24 hours a day [or ()round the clock].
* * *КруглосуточноNetwork services, such as file storage, printing, and access to the Murray Hill computation center are also run around the clock.The plant works on a 24 hour basis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > круглосуточно
-
11 растительные виды
растительные виды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
plant species
Species belonging to the plant kingdom. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растительные виды
-
12 оправдывать расходы
•The recovery of some valuable material from the process was necessary in order to offset the cost of operation.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оправдывать расходы
-
13 первая очередь
the first stage of smthIn doing so, you refer to our Contract No. 17A for the delivery of equipment and materials for the construction of the first stage of the plant. — При этом Вы ссылаетесь на наш контракт № 17А на поставку оборудования и материалов для возведения первой очереди завода.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > первая очередь
-
14 круглосуточно
•The plant operates 24 hours a day [or ()round the clock].
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > круглосуточно
-
15 находиться в эксплуатации
•The plant has been in operation for seven years.
•These valves are still in service.
* * *Находиться в эксплуатацииOne of the experimental water tempered systems was in operation at X. from July 1973 to June 1976.It [boiler] has been operational since March 1979.Except the EVD heater which has been operating since 1984, all these heaters are still in different stages of development.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться в эксплуатации
-
16 находиться в эксплуатации
•The plant has been in operation for seven years.
•These valves are still in service.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться в эксплуатации
-
17 переоборудовать
•The machine is now being engineered to accommodate 50-ton heats.
•The plant has been ( completely) retooled (or re-equipped) with new furnaces.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > переоборудовать
-
18 погибать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > погибать
-
19 производственные возможности
•The production potentialities of the plant are enormous.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > производственные возможности
-
20 работать на топливе
•The converter operates on diesel fuel.
•This machine can run on solar, nuclear or chemical fuel.
•The plant is fired with fossil fuel.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работать на топливе
См. также в других словарях:
The Plant — is a serial novel published in 2000 as an e book by Stephen King.The American author Stephen King wrote a few parts of a story by the same name and sent out as chapbooks to his friends instead of Christmas cards in 1982, 1983, and 1985. Only… … Wikipedia
The Plant — (zu deutsch: Die Pflanze) ist eine ursprünglich dreiteilige und auf 226 Exemplare limitierte und signierte Fortsetzungsgeschichte, die der amerikanischen Schriftsteller Stephen King über den eigenen Kleinverlag Philtrum Press in den Jahren 1982,… … Deutsch Wikipedia
The Plant — Écrit en 2000 par Stephen King, The Plant relate les conséquences de la présence d une plante carnivore tyrannique au sein d une maison d édition. Histoire du livre C est en 2000 que Stephen King décide de mettre à jour son œuvre, The Plant. Pour … Wikipédia en Français
The Plant Cell — (ISSN 1040 4651) is a monthly peer reviewed scientific journal that publishes novel research of special significance in plant biology, especially in the areas of cellular biology, molecular biology, genetics, development, and evolution. Like the… … Wikipedia
The Plant, Manchester — The Plant is a church in the campus area of south Manchester, England, which started in September 2004. The meetings are based in three different locations as detailed below.Meetings are aimed towards being friendly, informal and accessible,… … Wikipedia
The plant genome — is an international open access electronic journal published by the Crop Science Society of America. It provides the readership with advances in plant genomics research.The journal publishes original research investigating aspects of plant… … Wikipedia
Chuck the Plant — is a mascot of sorts in several of LucasArts adventure games.Chuck the Plant is first found in the library of Maniac Mansion. It appears to be an ordinary plant, but using the cursor to examine it (or otherwise attempt to manipulate it) reveals… … Wikipedia
Plant breeding — is the art and science of changing the genetics of plants in order to produce desired characteristics.[1] Plant breeding can be accomplished through many different techniques ranging from simply selecting plants with desirable characteristics for … Wikipedia
Plant physiology — is a subdiscipline of botany concerned with the function, or physiology, of plants.Salisbury, Frank B. Cleon W. Ross, 1992. Plant physiology , 4th ed. (Belmont, California: Wadsworth Publishing). ISBN 0 534 15162 0] Closely related fields include … Wikipedia
plant disease — ▪ plant pathology Introduction an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions. All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… … Universalium
Plant hormone — Plant hormones (also known as phytohormones) are chemicals that regulate plant growth. Plant hormones are signal molecules produced within the plant, and occur in extremely low concentrations. Hormones regulate cellular processes in targeted… … Wikipedia
